És la materialització de l'esforç d'una vida per recollir, fixar i vehicular socialment el lèxic viu que considerava imprescindible d'usar en la llengua literària i estàndard valencianes, de manera coherent amb el seu model lingüístic d'encuny valencià. Mostra el seu univers lèxic de més de 20.000 paraules.