Francesc Ferrer Pastor

Francesc Ferrer Pastor (1918-2000) va ser un destacat lexicògraf, gramàtic i escriptor valencià. Nascut a La Font d’en Carròs (la Safor, València), és conegut per la seua contribució significativa a la normalització del valencià.

La seua carrera professional va començar i sempre va estar lligada al sector de les Arts Gràfiques. Posteriorment, va desenvolupar una carrera com a docent, impartint cursos de valencià a Lo Rat Penat (1949-1963) i de formació professional a Ciudad del Aprendiz. Més tard, la seua passió per la llengua i la cultura l'esperonaren a introduir-se al món literari. Algunes de les seves obres més importants són el "Diccionari de la Rima", el "Diccionari General" o el "Vocabulari", que van tenir un gran impacte en l'ús, ensenyament i normativització del valencià. També va publicar altres treballs rellevants com "Lliçons d'Ortografia", "Gramàtica Valenciana" i la col·lecció de relats infantils "Contaralles de la meua terra". Finalment, va fundar la seua pròpia impremta, Fermar.

Durant un període en què l'ús públic del valencià estava molt restringit, va jugar un paper crucial en la difusió de la llengua durant la dictadura franquista. La seua tasca va ser fonamental per mantenir viva la llengua i la cultura durant dècades de repressió.

A més del seu treball com a lexicògraf i gramàtic, Ferrer Pastor va col·laborar amb diverses entitats culturals i educatives, sempre amb l’objectiu de promoure i dignificar el valencià. El seu llegat perdura com un referent essencial tant en la memòria col·lectiva de la societat com al món acadèmic i per això ha rebut importants reconeixements com la Medalla d'Or de la Universitat de València o el Premi de les Lletres de la Generalitat Valenciana.

Bàsics

Nom Francesc Jacint Ferrer Pastor
Professió Lexicògraf, impressor, docent
Naixement La Font d'en Carròs (la Safor), 13 de desembre de 1918
Traspas València (l'Horta), 11 de juliol de 2000
Url https://www.fundacioferrerpastor.org/
Llegat Important lexicògraf dedicat a la difussió, normalització i ús del valencià. Ampliament reconegut pels seus Diccionaris de Valencià

Reconeixements

  • 1998.12.21
    Medalla d'Or de la Universitat de València
    Universitat de València
    'És autor de les obres lexicogràfiques valencianes més importants, com el Diccionari General i el Diccionari de la Rima;[...] i el més que conegut Vocabulari castellà - valencià i valencià - castellà. Francesc Ferrer Pastor forma part de l’important grup de persones que al llarg del segle XX han sigut indispensables per la recuperació i vertebració cultural, literària i lingüística del País Valencià.'
  • 1994.10.04
    Premi de les lletres de la Generalitat
    Generalitat Valenciana
    'El valencià, llengua propia i patrimoni comú de tots els ciutadans de la Comunitat Valenciana, és un instrument primordial per al dialeg i la cohesió del nostre poble, útil per a expressar qualsevol activitat humana, que ha sabut superar antigues persecucions i marginacions injustes. Cal fer constar que aquest fet ha sigut possible gracies a la recuperació de les nostres institucions d'autogovern i a les actuacions per elles promogudes; pero aixo hauria estat insuficient de no haver comptat amb l'estima deIs valencians per la seua llengua i amb el treball continu d'investigacions que han aconseguit que els seus estudis tingueren una cónsiderable transcendencia social.'
  • 1957.01.01
    Premi de l'Ajuntament de València a l'esforç editorial
    Ajuntament de València
    'el Diccionari que ens ocupa és una de les tasques lexicogràfiques més importants que mai s’hagin dut a terme a València.', Germà Colon (1958)

Obres

  • 1993.03.20
    Lliçons d'Ortografia
    Editorial Denes
    Obra lexicogràfica orientada a explicar píndoles ortogràfiques.
  • 1992.03.18
    Gramàtica Valenciana
    Editorial Denes
    Obra lexicogràfica destinada a aprofundir en les normes gramaticals.
  • 1956.05.01
    Diccionari de la Rima
    Editorial Denes
    Diccionari de terminacions, la búsqueda es realitza per síl·laba tònica.

Projectes

  • 2018.01 - 2018.01
    Diccionari de Refranys
    Diccionari de refranys valencians recopilats per Ferrer Pastor
    • Diccionari
    • Refranys

Treball

  • 1949.01 - 1963.01
    Professor de linotipia
    Formació Professional d'Arts Gràfiques, Ciudad del Aprendiz
    Ensenyament de linotipia per a adolescents.
    • Arts Gràfiques
    • Impremta
    • Linotipia
  • 1949.01 - 1963.01
    Professor de Valencià
    Cursos de Valencià, Rat Penat
    Ensenyament de gramàtica i ortografia per a adults.
    • Gramàtica
    • Ortografia

Activitat cívica

  • 1942.04 - 1950.07

    València

    Secretari
    Falla Ballesteros-Poeta Querol
    Participació del món faller, involucrant-se en temes lingüístics: corregir llibres i llegendes, redacció d'escrits i discursos, participació en concursos de poesia i teatre.
    • Falles

Educació

  • 1927.01 - 1928.01

    València

    Secundària
    Escola Professional d'Arts i Oficis de sant Carles
    Educació Secundària
    • Educació Secundària
  • 1922.01 - 1927.01

    València

    Elemental
    Hospici de sant Joan Baptista
    Educació Elemental
    • Educació Elemental

Referències

Maria Àngels Alcolea i Campos
https://memoriavalencianista.cat/biografies/ferrer-pastor-francesc
Diari la veu
https://www.diarilaveu.cat/apunts/el-diccionari-de-la-rima-de-francesc-ferrer-pastor-314092/